Email bankruptcy

Me gustan los neologismos, y en particular esa espiral de ADN donde se retroalimentan la variación tecnológica con la cultural.

Se escucha estos días, como otro síntoma de la infoxicación, el término "email bankruptcy". Hoy salió en el Answers.com el origen de esto.

En 1999, el capitalista de fondos de inversión Fred Wilson declaró una nueva forma de quiebra. En un post de su blog sobre tecnología, Wilson anunció que sencillamente se retiraba de la infructuosa necesidad de contestar su email. "I am so far behind on e-mail that I am declaring bankruptcy" (...) I am starting over." Eso fue su comentario, y así fue que el neologismo fue acuñado.

Mientras tanto, aquí en Buenos Aires, una nueva ola de frío comienza.